Prevod od "da bi opet" do Brazilski PT

Prevodi:

para novamente

Kako koristiti "da bi opet" u rečenicama:

Pretpostavljam da bi opet htio raditi s njim.
Deve querer acertar contas com ele.
Neko je rekao da je potrebno da proðu vekovi da bi opet bilo bezbedno.
Ouve-se que é preciso esperar séculos até que seja seguro.
Da ne tražiš izgovor da bi opet poèela sa Džekom?
Não estará procurando desculpas para voltar com o Jack?
Borio se protiv zlog kralja robota da bi opet spasio èovjeèanstvo
Ele lutou com o rei mau dos robôs para salvar a raça humana outra vez
Da li znaš da ima žena koje daju da im se zakrpe vagine da bi opet bile kao nove?
Algumas mulheres fazem cirurgia para se tornarem virgens outra vez.
Sada se budi da bi opet umro.
E agora acordou apenas para morrer de novo.
Svake noæi mu je izrasla nova, da bi opet mogla biti pojedena.
Toda noite, o fígado se regenerava para ser comido no dia seguinte.
Dobro, ali moraš da obeæaš da to neæeš iskoristiti da bi opet osvojio Danijel.
Bem Mas você tem que prometer não usar aquilo que eu te ensinar para ter a Danielle de volta.
Sastavio je Janusovu listu da bi opet bio važan.
Ele montou a Lista Janus para que ele pudesse ser importante novamente.
Abby, mislim da bi opet trebala smanjiti kofein.
Abby, acho que deve suspender a cafeína novamente.
Èudovišta se bore da prežive A žive da bi opet ubila.
A luta de um monstro para sobreviver... E viver para matar novamente.
Ne znam mogu li ponovo da izlažem svoje srce samo da bi opet bilo slomljeno i izgaženo kao lice džibera.
Eu não sei se posso colocar meu coração na linha, novamente, somente para tê-lo destruído e pisoteado como a cara de um nerd.
Misliš da bi opet mogli da se vidimo?
Você acha que poderíamos nos encontrar de novo?
Omni Inc je paravan koji si ti formirao da bi opet prodao zemljište Ojaiju, znajuæi da æemo platiti dionicama i da æeš dobiti kontrolu nad tvrtkom.
Sei que é uma fachada que criou, para que pudesse vender as terras de volta para Ojai, sabendo que pagaríamos com ações e que você ficaria no controle. E o que iria fazer?
Sam, da li zaista želiš da ga provedeš kroz pakao, ispirajuæi mu želudac, samo zato da bi opet prošao pakao kroz nekoliko dana ili nedelja?
Sam, quer fazê-lo sofrer mais, bombear seu estômago, para adiar seu sofrimento?
Kako onda da bi opet trebalo da odseèem jedan deo?
E porque vou cortar mais um pedaço dele?
Da bi opet postao èovek, on mora da se otarasi svih svojih moæi.
Para se tornar humano de novo, deve se livrar dos seus poderes.
Zašto misliš da bi opet to rizikovao?
O que te faz pensar que arriscarei passar por isso?
Zar ne mislite da bi opet trebala da ide kod psihijatra?
Você não acha que ela deveria ver um psiquiatra outra vez? Você ainda não se convenceu, não é?
Nisi molio Granticu za posao samo da bi opet bio vojnik, zar ne?
Você não pediu a Grant o emprego só para bancar o soldado, né?
Misliš li da bi opet mogla da mi budeš ćerka?
Pode voltar a ser minha filha algum dia?
Mislim da bi opet trebali razgovarati o tome.
Por quê? Acho que devemos ter outra conversa a respeito.
Reèeno mi je da bi opet pobegao da nije bilo tebe.
Disseram que ele teria fugido novamente se não fosse você. Não só eu.
Došla si ovde da bi opet pronašla sebe?
Guardamos este secreto por muito tempo.
Ako ovo radiš da bi opet pridobio moje poverenje, Billy, onda grešiš, jer ga nikad nisi ni izgubio.
Se você fez tudo isso para reconquistar minha confiança, foi um péssimo negócio. Porque, para começo de conversa, você nunca a perdeu.
Iz ovih stopa moramo da ubedimo sudiju da si dovoljno stabilna, da bi opet išla na pregled.
Agora, temos que convencer o juiz que está equilibrada o suficiente para ter direito de visita novamente.
Izvini što si se vratio iz mrtvih samo da bi opet izgubio, Lobanjo.
Você voltou dos mortos... só para ser derrotado, Caveira!
Ovde si da bi opet pronašla pravu sebe?
Você veio até mim para reencontrar sua voz?
Jedan od roditelja je uradio nešto što nikad ne bi uradio, samo da bi opet video svoje dete.
Um dos pais fez algo que nunca faria pois ele só queria ver o filho.
To nije vredno da bi opet sjebala ovu porodicu.
Não vale a pena estragar essa família novamente.
U kojem vojnik bogalj sa šrapnelom u kièmi može biti ubijen, izleèen, a zatim vraæen u život da bi opet hodao.
Onde um soldado aleijado por um estilhaço possa ser morto, curado e trazido de volta à vida para andar.
Prešao je ocean sa sestrom samo da bi opet vidio Eunice.
E atravessou o oceano com a irmã só para rever a Eunice.
Bolje da nije slučajno za to da bi opet pomagala tvojoj sestri.
Espero que não seja para ajudar a sua irmã de novo.
A i mislio sam da bi opet mogla da radiš s mamom u Bablsu.
Querida... Estava pensando talvez você poderia trabalhar com a sua mãe de novo meio período na Bubbles.
Mislim da bi opet trebala useliti kod mene.
Ouça, acho que devia vir morar comigo de novo.
Znaš, biti ovde od jutros, nateralo me da shvatim da bi opet da boksujem.
Estar aqui essa manhã fez-me perceber que eu gostaria de voltar a boxear.
Mislim da bi opet morala da gurnem svoje stopalo u usta.
Pensei que eu tinha falado demais de novo.
Vratila sam se u Indiju da bi opet radila sa onim ribarima, napravili smo mrežu od milion i po ručno vezanih čvorova -- koja je bila neko kratko vreme izložena u Madridu.
Voltando à Índia para trabalhar com aqueles pescadores, nós fizemos uma rede com um milhão e meio de nós feitos à mão - instalada brevemente em Madri.
1.0844271183014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?